SITUATION INTOLERABLE !!!

voir la version en ligne

Chères amies, chers amis,

JEUDI 17 AVRIL A LIEU LA JOURNÉE DES PRISONNIERS PALESTINIENS – À PARIS , RASSEMBLEMENT DE 17 HEURES À 19 HEURES PLACE DE LA FONTAINE SAINT-MICHEL (M° SAINT-MICHEL, LIGNE 4)

La détention de milliers de Palestiniens n’est pas la seule arme utilisée par l’occupant israélien pour venir à bout de la résistance de tout un peuple, mais c’est l’une des plus cruelles.

Pas un jour, pas une nuit ne se passent sans que la soldatesque israélienne fasse irruption dans les villes et villages de Palestine occupée, et prenne en otage la jeunesse de ce pays.

Il y a actuellement plus de 5.000 Palestiniens détenus par Israël,  dont plusieurs centaines en « rétention administrative », c’est-à-dire sans jugement ni même mise en examen, pour des durées indéfinies.  Parmi ces prisonniers, plus de 200 sont des enfants, condamnés à de lourdes peines de prison pour un jet de pierres alors qu’ils défendent leur propre village, et qui sont systématiquement soumis à torture et traitements dégradants.

Ce n’est certainement pas un hasard si l’occupant israélien a choisi le thème des prisonniers pour se livrer à l’une de ses dernières provocations : en l’occurrence, il a foulé au pied son propre engagement  de libérer une vingtaine de prisonniers, enfermés depuis plus de vingt ans pour la plupart.

C’était là la seule condition exigée par la très faible Autorité Palestinienne pour accepter de se plier, sous pression américaine et européenne (française compris, bien entendu) à la farce des  « négociations » : un pseudo-processus qui permet à Israël de continuer la destruction de la société palestinienne, la colonisation effrénée et les confiscations de terres, tandis que le camp de concentration qu’est Gaza suffoque chaque jour un peu plus.

On n’en finit pas d’égrener le martyre du peuple palestinien.

C’est la raison pour laquelle il serait irresponsable, au motif que la nuit est  trop noire, pour le laisser tomber.

Partout où nous le pouvons, il faut, à l’occasion de la journée des prisonniers, envoyer un message à ces hommes et ces femmes derrière les barreaux, et leur faire savoir qu’ils ne sont pas seuls.

Partout, MANIFESTONS POUR LES PRISONNIERS JEUDI 17 AVRIL

Amicalement,

CAPJPO-EuroPalestine

http://www.europalestine.com

====================================

ENGLISH TEXT

Dear Friends,

Thursday April the 17th is the Palestinian Prisoners Day

The detention of thousands of Palestinians is not the only weapon used by the Israeli occupier to cope with the resistance of the Palestinian people, but it is certainly among the most cruel ones.

Not a day, not a night passes without witnessing those Israeli soldiers invade the towns and villages of occupied Palestine, and take away their load of hostages to an unknown destination.

There are currently almost 5,000 Palestinians in Israeli jails, hundreds of them being held in so-called « administrative retention », that is, for unlimited time without even being put on trial.  Among those prisoners, more than 200 are children, often serving lengthly prison terms on the suspicion of having thrown a stone while defending their own home.  They are systematically subject to inhumane treatment, including torture.

It is probably no coincidence that the Israeli occupier chose the prisoners’ issue to engage in one of its most recent provocations : namely, when a few days ago, the Netanyahu government grossly violated its own commitment to free 25 long time Palestinian prisoners.

Here was the only « condition » put forward by the very weak Palestinian Authority for accepting to go on with the farce another round of so-called « negociations », that maintain the fiction that a peace process is actually underway, while letting Israel pursue its business of destroying the Palestinian society, in Gaza, in Jerusalem and in the West Bank altogether.

We do not have the right, because the night is too dark, to let the Palestinian people down.

Therefore, in every possible place, we should stand up and rally on the occasion of the Palestinian prisoners’ day, on Thursday April the 17th, and convey to them the message that they are not alone.

(In PARIS, a rally will take place, from 5PM to 7PM Place de La Fontaine Saint-Michel, Métro Saint-Michel, Ligne 4)

Best wishes,

CAPJPO-EuroPalestine

More information and videos on http://www.europalestine.com